Le M dans la Chine / The big M in China

Tout le monde connait cette enseigne, symbole de la mondialisation réussie des plus grandes chaines.
D'ordinaire, je n'y fais pas plus attention que ça. Là, j'avoue que je n'ai pas pu m'empêcher de prendre ce panneau en photo, tant c'est inhabituel pour moi!
Juste un petit regret: ne pas avoir eu la curiosité de pousser la porte pour voir le "Mcdo" à la chinoise!
Photo Shanghaï, mai 2015.

GB: Everybody knows that sign, embodiment of a successful globalisation of the biggest chain of stores.
Usually, I don't notice that sign, but there, it was so unfamiliar for me that I couldn't stop myself from taking a picture of it!
I have only one regret: I didn't have the curiosity to enter the store to see the "Chinese way" of cooking junk food!
Picture taken in Shanghaï, May 2015.